- nicer diff rendering, and directly mentioning parts of a diff
- Latex rendering (pretty annoying in the CLI, you have to actively tell Codex it's running in a terminal and replace Latex syntax with UTF-8 glyphs)
All the stuff people are hacking into TUIs is honestly a bit silly, they're actually very inefficient for high fidelity UIs. Having worked in it and on it before while @ GOOG, the actual renderer in Chromium is an optimized thing of beauty. It really makes sense to leverage it. Appropriately.
But all of the above could (should) be done as a locally hosted web page via the existing codex CLI launching a local web server... rather than shipping an electron binary with its own entire fork of Chromium.