There do also seem to be some genuine coincidences, such as sock it/saket, both being a somewhat forceful way to tell someone to be quiet.
But yes, Persian people and culture in particular has fascinated me due to the traces of a shared identity with Europeans, in contrast with its neighbors. It’s not something that gets a lot of attention in popular culture