Much simpler just to instruct to physically secure the conduit around... Even better if that is already approved and demanded process.
This is far less true than it used to be, though, and it seems reasonable to expect that aircraft become as secure as Macs.
Every component is analyzed from a cyber security perspective. Many components needs tampering protection - while others need not. This includes replacing components with malicious ones.
It is not logical at all and a stupid regulation. But it is not as simple as you can do what you want if you have physical access.