I would not normally spend such effort, but in this case I felt that the functions were too hard to understand without the visual aid, and too difficult to customise without the Function Explorer.
Then I think I just got a bit carried away with the detail.
You might also https://www.redblobgames.com/ and learn a lot from how they do their presentations.
I wish there was a place for good algorithms like this, where, unlike plain wikipedia, the good visualized proof could stay and serve. Or perhaps there are such places and I don't know about them.
Bret Victor did a bunch of work around visualizations ~12 years ago (IIRC) for teaching and showing math, but I am not sure if there was any following on that path.