For that you need a management that actually lets you use the token budget for stuff like refactoring, fixes, and test coverage. Unfortunately I'd wager that's an exception and the rule is (still) that to most managers LLMs are "feature machine go BRRRRT", leaving even less time for anything else besides pushing out features at a breakneck speed because you're supposed to be 10x more efficient now.