3- The CS rep tought that would make them more favourable to their manager.

... or frustrated. "I have my quota of jiras to meet, and this person is taking up too much of my time when it was such a simple issue which no one complains about". Not a good customer service mindset, but frustration happens.