Continuing the red/blue pill metaphor from earlier, what you're describing is not dissimilar to Cypher's betrayal to be plugged back in.