Hacker News
new
past
comments
ask
show
jobs
points
by
tecleandor
4 hours ago
|
comments
by
amarant
9 minutes ago
|
next
[-]
The source of the word is almost certainly the Swedish town Särna in this case. Note that ä is not an a, in sound it's more similar to e than a, although it is distinct from both.
reply
by
memsom
4 hours ago
|
prev
|
[-]
The umlaut does mean that to a Swede it is not the same word sound at all. I can only guess that is why it was allowed?
reply
by
sureMan6
2 hours ago
|
parent
|
[-]
The sound is still very close in this situation (ä before r) my guess is they didn't have the Spanish sarna on their radar
reply
by
aakast
49 minutes ago
|
parent
|
[-]
To me, a dane, that would be like saying "sarna" and "særna" is the same. They're not.
reply