Well, you need a font that is single-line by design. Then it works just fine. There are some single-line default fonts, too. For filling shapes, there is no automated cross-hatch or anything, that's true, but you could create such a pattern in a vector program.