upvote
>I made some ninja edits, so perhaps you didn't see them. But it is entirely possible that both a person and an Ai could produce writing that is both good or bad, useful or misleading.

Theoritically yes. In practice:

- AI responses I get are walls of written diarrhea (even when they're relevant and take our particular context into account). The one's that don't are from people who write well based on their expertise, and who know to edit AI responses and not just paste them.

- I'd rather get the bad/misleading/not-useful response from the person, rather that the good one they made via AI. This way I know they don't know what they're doing, are bad communicators, depend purely on the AI, and thus their position can be eliminated or replaced by someone cheaper merely relaying to/from the AI.

reply
> - AI responses I get are walls of written diarrhea

Evidently the people you are communicating with are not good writers/thinkers. That's the prerequisite for effectively using AI for writing help. Just as its the prerequisite for using it to produce code. If you can't code, you can't get Ai to produce good code.

So the real issue here, perhaps, is "vibe writing" rather than "Ai assisted writing".

> I'd rather get the bad/misleading/not-useful response from the person, rather that the good one they made via AI. This way I know they don't know what they're doing, are bad communicators, depend purely on the AI, and thus their position can be eliminated or replaced by someone cheaper merely relaying to/from the AI.

Agreed. But if people who don't understand the issue are feigning competence via AI then that's a fundamental problem of not just competence across many domains, but also character. As I said in another comment, the policy should be something to the effect of "you're paid for competence, integrity etc. If you don't have that, we don't need you. Take that into account when you use Ai"

reply
> Theoritically yes. In practice:

I get the feeling this is the whole disconnect. People have high expectations from AI but haven't really been on the receiving end of a massive amount of text/code generated by it.

We recently had someone fired for using AI excessively. Before the firing, whenever anyone on the team sat down to give feedback, the only answer was "but everyone is using AI, we are supposed to use AI, how can it be bad?".

Until their boss sat down and forced them to read the verbal diarrhea and they finally admitted that it was 90% hallucinations and AI-filling-the-blanks.

reply
Yes, so the issue here was not AI but a lack of competence, prudence, integrity, responsibility, discernment etc.

It's the equivalent of vibe coding vs Ai assisted coding.

Vibe writing vs AI assisted writing.

reply
The thing is, I expect the person who sent me something to know about and understood what they have sent me.

I don’t expect the other person to copy my response to the same chat and paste the AI response back even without reading it.

Don’t be a meat proxy.

reply
Well, In any healthy organization or relationship, there should be no problem with someone not knowing about/understanding something.

If someone is feigning competence, that's the fundamental problem, not AI

reply
I don’t agree. I have seen many knowledgeable people fall into AI so hard that they are happy that they are not writing code, reading things and using their brains to understand or produce something.

These people know (or knew) what they were talking about so well, and was very passionate about their area as well.

Not knowing something is alright, but surrendering their whole knowledge and passion to a statistical model is not.

Now they are almost meat proxies, which is sad.

reply
> The fundamental issue is whether people are taking responsibility to communicate what needs to be communicated, in an effective manner.

While I agree with your overall distinction, I believe the scenario you portray is so unrealistic that you will never encounter it.

Yes; if I could wrangle Claude into communicating exactly as I would have, the practical difference is of course not observable. But that's never happened, and I've had an enterprise license at work for years.

The value in having a human write it is that whenever something bad/misleading/redundant is introduced, that person will learn from the feedback, but an AI will at best have some memory/skill/prompt nudge for next time that might have a shallow/localized band-aid effect, but will never stop doing similar mistakes elsewhere.

reply
> The value in having a human write it is that whenever something bad/misleading/redundant is introduced, that person will learn from the feedback,

For me, the value of receiving comms from a human is different: it communicates not just the idea itself, but the fact that the human already understands the idea.

The people arguing that round-tripping their thoughts through AI still means that it's their thoughts apparently also believe that the game of telephone always results in perfect comms.

It's not just AI; adding more hops to a route changes the message when each hop is a human too, it's just that we notice it more when the hop is an LLM because of just how different they write compared to humans.

reply
I don't think you quite realize the implications of what you're saying.

Surely you don't actually believe, or even desire, for everyone to fully understand everything that they say... No room for questions, uncertainty, bewilderment, etc?

If someone is feigning competence via AI, that's the problem. Not Ai.

If they use Ai to polish a communication, be it statement, question, etc, and they do it in a thoughtful manner to ensure the final communication clearly and effectively communicates what it should be, there's no problem with that.

reply
> If they use Ai to polish a communication, be it statement, question, etc, and they do it in a thoughtful manner to ensure the final communication clearly and effectively communicates what it should be, there's no problem with that.

My point is that it is still a problem, regardless whether they are asking an AI to write it for them or a human to write it for them.

Round-tripping a message through a 3rd party changes the message; in this specific context ("Don't Paste the AI, please"), there is no pretense of understanding or review from the human.

In some other context, sure, maybe some people are thoughtfully engaging with the AI, but I have never come across this yet. I suspect you haven't either.

reply
> if I could wrangle Claude into communicating exactly as I would have, the practical difference is of course not observable. But that's never happened, and I've had an enterprise license at work for years.

Sorry to say, but this is a skill issue (and not necessarily with using Ai). I've used Ai MANY times to help SIGNIFICANTLY improve things that I've written - from a few sentences to many paragraphs.

As I've said in other comments, it'll rapidly and effectively remove all my worst tendencies. And, likewise, sometimes I'll have it write a first draft when I give it appropriate context/guidance that I can't be bothered to fully curate/synthesize. Then, once it gets that draft, I'll take over and tidy it up. You might say that the "can't be bothered" part is the entire issue, and I'll again say that what matters is the final result - a master chef or chief architect is not doing all the grunt work...

reply
> Sorry to say, but this is a skill issue (and not necessarily with using Ai). I've used Ai MANY times to help SIGNIFICANTLY improve things that I've written - from a few sentences to many paragraphs. As I've said in other comments, it'll rapidly and effectively remove all my worst tendencies. And, likewise, sometimes I'll have it write a first draft when I give it appropriate context/guidance that I can't be bothered to fully curate/synthesize. Then, once it gets that draft, I'll take over and tidy it up.

Isn't this contradictory? Why do you need to take over if it's doing such a good job?

reply
Let's fire all editors, consultants, psychologists, sous chefs, grunts, etc!
reply
I'm not claiming an LLM writes better than me.
reply
Because it can’t do a great job without frequent expert input, that’s the point.

Expert types prompt into Claude , Claude produces fundamentally flawed but close output. Don’t take that output and give it to anyone — first refine it until it’s not flawed, then pass it on.

reply
Correct, I was treating his claim as true for the sake of argument, not accepting it.
reply
For me, being quite "dyslectic" - LLM generated sentences have the advantage of being spelled correctly and being grammartically correct. I rather prefer iterating over LLM text than writing it by myself. Example: Typing this simple text above by myself was not straight forward.
reply
Write yourself and tell the AI: "Fix the spelling and grammar. Do not change the structure or meaning" then.
reply
Agreed that’s a good practice but for some very hardline people even that’s not considered acceptable. It’s very hard to understand what people consider right and wrong so I’ve just stopped listening.

Also people are weirdly hypocritical about it. E.g. https://www.reddit.com/r/ProgrammingLanguages/s/svUzbNy2oj

No tolerance policy for 77 of 10k lines, but exceptions made for language with unashamed use of large swaths of LLM code because it’s popular with the author. People just aren’t being consistent at all. Even when they draw hard lines.

reply
My problem isn't who wrote it, but the pretense of something having written by a person while it wasn't.

There's something profoundly disrespectful about it towards the receiver.

reply
Oh very much agreed. It fundamentally destroys someone's reputation when they refuse to acknowledge that Ai wrote something.

Far better, and frankly perfectly acceptable, to say or have it implied or concluded, that Ai helped with the writing in some way. Still, if you're paying attention, it often shouldnt really be all that detectable because you should be aware of AI's smells and you can edit them away. Though, sometimes I'll leave it as obvious that Ai produced something I shared - eg making a well formatted github issue or whatever. But I'll also make sure to convey that a thinking human was behind it, vetted it etc

reply
> I'll leave it as obvious that Ai produced something I shared - eg making a well formatted github issue or whatever. But I'll also make sure to convey that a thinking human was behind it, vetted it etc

I agree with everything here, and do the same, but in my experience people will still interpret doing this as “profoundly disrespectful towards the receivers”. The sibling to your comment seems to express that sentiment:

“There's something profoundly disrespectful about feeding snippets produced by human authors en masse into a machine learning algorithm to create a predictive text generator to be applied as labor replacement, regardless of accuracy or appropriateness to the context or use case.”

reply
There's something profoundly disrespectful about feeding snippets produced by human authors en masse into a machine learning algorithm to create a predictive text generator to be applied as labor replacement, regardless of accuracy or appropriateness to the context or use case. There's something profoundly disrespectful about forcibly scraping the human corpora without asking for permission first, or considering compensation in anyway, or just setting out that "yeah, we're doing this, and damn the consequences". There's something profoundly disrespectful about then taking this device running on investor money chasing the promise of a value that just can't conceivably be delivered, and employing it to do all the unethical things you could imagine just because you can engineer the "No" out of the model.

Of course the level of moral disengagement that's rife around here generally precludes any recognition of such things, as that might be construed as "harshing the vibe on the innovation, man". So I guess everyone had better just settle in and get used to some serious profound disrespect until this type of thing hits enough of a critical mass that a societal ethics framework begins to manifest around it and not be ignored.

reply
I agree. But this is a separate conversation, which (unfortunately) seems to be pointless at this point.
reply