I'm using OpenBSD and the ports system set up two users `_pbuild` and `_pfetch` for building packages. The first one is for building and the sample `pf.conf` (firewall) forbid it from accessing the network. The second does fetch the files , but it's declarative with every files listed and signed. Even for languages like go and rust.
Fetching files while building is the bad idea there.