Yes, I'm aware.
I'm no expert on Ohio law however, so I don't know what specifically applies here.
Of course like we said, we can't know for sure. Maybe the prosecutor messed up jury selection or failed to present compelling evidence.
This is a failure-to-indict only.
Grand juries can't dismiss with prejudice, FWIW. That's a role for judges, but a judge wouldn't have seen the case at this stage to issue such a dismissal. "Charges were dismissed" in the article is likely reference to the actions of the grand jury. It's possibly an inartful way of saying "the charges were dropped by the prosecution."
My point was to clarify (I hoped) the distinction between double jeopardy and jury nullification with Grand Jury dismissal, which ... seems to be a frequently-iterated confusion in comments.
What this isn't is jury nullification, whatever other win it represents for the anti-Flock crowd.