Specifically, I like the "canary" trick that people have discussed where you add a small, innocuous rule to your CLAUDE.md like "When responding to me, start every sentence with my name." so that when Claude stops doing this, you know you've used way too much context and need to start a new session.
You know the problem; then why not address it? Does Compacting the context not help?