But as GP stated, if as a security researcher you discover this as Company X using Company Y's product that has the vuln but your write up lays the blame at Company X's feet leaves a lot to be said about your skillz as a researcher. If you wrote it up as Company Y's product has a vuln and is used in this market by companies like X you'd sound like a much more skilled researcher.

Yeah, you're totally fine.