A mitigation for the cause of https://www.404media.co/apple-hide-my-email-vulnerability-re...
> abc@icloud.com forwards to real@gmail.com
If they switched the new domain and did nothing else, it would say:
> abc@privaterelay.appleid.com forwards to real@gmail.com
That's no better. Fixing that privacy leak is unrelated to whatever the destination domain is.
If you dig more you could find the bug, but AFAIK it was that if you sent a large attachment, the bounce email would contain your real address.