Plenty of human made websites with terrible graphics. We'd complain, but we wouldn't say the content is worthless because the art looks bad.
Many humans do care if you AI generate your writing, and won't read it if it's blatant. But as you say, the humans are a tiny fraction of total net traffic, who cares.