Also, If it is an unauthorized derivative work, as I understand it then it might not even qualify for copyright protection itself.
A reimplementation or a behavior-based clone is an entirely different legal world from decompilation.
In fact, the goal of most decomp not to produce the same binary, that’s just used as a validation.
True, but as a derivative work of the original source code they don't have rights to do anything with that code without infringing copyright.