I agree that Prop 13 is god awful.
There is no shortcut though, the incentives have to be set right, and there has to be patience for the results to show. Unfortunately, long term benefit at the expense of the short term is a core weakness in democracy.
Market reactions are instant. Once the policy is fixed we don't have to wait for a generation