If rents can’t rise quickly, then the expected profit of a building goes down, which means prices for land go down, which means it is cheaper to build, which means it balances out.

If the balance is far enough off that everything turns into commercial real estate, that can be solved, too.