The version available for free on their website is the same exact program as the one you purchase on Steam. It simply includes a different set of graphics for the UI. These graphics are designed to look as if they are made up of text characters, but in reality they are still just sprites. The sprites that come with the version you buy from Steam are designed to look like a normal but stylized gui.

The non-steam version also had its controls significantly changed