I do agree that, ultimately, combining your efforts with others working in this whole area is probably really worth it, but I can see how there's an ease of pushing forward on your own these days.
I do not have fast internet so I am not sure when I'll really be able to download the weights but I do have an M1 Max to try this on, so I will at some point!