N.B. quickarxiv.org just redirects to alphaxiv.org, so the following (i.e. change "ar" to "alpha") works just as well:

https://www.alphaxiv.org/abs/2608.29530

Excellent tip, thank you!