You've got all the AI favourite names and rhythms at once in the second paragraph, for example.
But what I was trying to get across are the ideas, not the language. I think it you were to read the whole thing, you'd probably find it interesting. But if not, feel free to let me know.
But my hypothesis is that there are people with skills for ideas that have the potential to be interesting stories, but not necessarily great prose skills; I don't think those necessarily line up in the same person. Up until now, to write a worthwhile short story you had to be among the best at both.
Maybe AI can help change that, and maybe (I hypothesize), that would be for the better. I understand that such a hypothesis would be controversial, but to me, it feels worth exploring.
So, I'm happy with it as-is; I think the ideas are good and deserve to be out there. I think it just needs a context where people will be more forgiving about AI prose because they are interested enough in the ideas that are conveyed.
But of course, the challenge with creating such a context is that one person with an AI could spew out 1,000 crap stories a day and submit them all...
And OMG, you need to edit the AI slop way way more. This is unreadable.
But I am realizing that AI writing is so offensive to many people that if they get that vibe, they just won't read it, and therefore won't have any idea what is being attempted. Maybe there could be a context where that wouldn't be the case, but HN is probably not it.
You really need to stretch quite a bit to find similarities between this post and this short story.
And since you incorrectly assumed that I didn't read it, I'll give you more unsolicited feedback. Yes the writing is horrendous, but the idea itself is not novel or thought provoking. The general idea has been done many times in the classics like Dick, Asimov, Chiang and others. And the twist at the end ("Oh my god! They couldn't see things in the future because there is no future!!!!!") is immediately predictable when they can't get samples in the future.
That being said, keep writing and enjoying yourself but 1) try to dial down on the AI assist, it really makes for a poor experience for the reader, 2) don't get on your high horse when someone points it out.