This really sounds like VeriSign has no business owning .name … best possible outcome would be transferring it to somebody who will retain the originally intended services.
What a perfect example of the sort of fuckery Verisign would do. You have the simplest use case and they can't even help you transition onto the scheme THEY WANT everyone to use now.