That said, I don't necessarily disagree with you. Talkie[1] presents an interesting case for it being at least possible to do this entirely on public domain material.
But even that used Claude somewhere in the course of its training pipeline (it's listed as a contributor on their GitHub), so again, how granular you want to get with that is still a question.