And yet, I have to dig my way through pages upon pages of AI trash sites for many Google queries. Somehow THOSE don’t seem to have a problem getting indexed (Maybe they run a sufficient number of ads?).

Have they fixed the scam problem though?

Google search results dont care about content quality. And did not for years already. It killed good quality blogs and sites long before the AI slop came in.