Yeah, of course if you're a large service, stuff that works for SMEs isn't gonna work for you...

If your problem is AI crawlers, then simple rate limits help, I've helped countless of businesses with this already. For the ones that it isn't enough, you continue adding more roadblocks. There is no "one size fits all here" and that you seemingly is under that belief, leads less credence to what you're saying, not more.