(FWIW, the business story for Waymo has never been about its hardware making its way to consumers. It's always been about whether Waymo continues to run its own taxi service or leases out hardware and operations to other taxi businesses).
It's maybe $1.5K of BoM total for the chip, memory, and cameras.
Where are you seeing this? The estimates I've seen all land around $1K.