Software has always progressed this way, lots of devs back then would work on business websites that have been 99% replaced by wordpress, squarespace and instagram.
I'm sure it's the same with research, you're going to tackle problems that would have not been worth the effort or outright impossible without AI. The old stuff that you'd work for months, yeah that's going to be a prompt away.