Haha, thank you for using multiple exclamation marks!!! I'm thrilled that someone is as excited as I am about this feature, it made all the time I spent manually correcting/marking all of Gemini's elision hallucinations worthwhile :)
replyI used an Italian wav2vec2 model fine-tuned on Latin[0], which works pretty well for Latin only content, but falls down with mixed English / Latin. I found that some of the slower, larger Meta models worked fine for this use case though.
Some folks on the Latin language Discord said they got pretty good results using Kokoro TTS and X-Voice for creating synthetic Latin, as you suggested using IPA.