It's surprising to me, because as far as I understand it, psychedelic visuals aren't really akin to daydreams or internally generated imagery, but abnormal processing of external imagery. At least for relatively mild experiences. Something like a DMT breakthrough is a whole other story from what I hear, though I've never been there myself.