I recently tasked a GPT model in Codex with implementing part of a new architecture I'm working on. I gave it a very detailed spec and the code it produced looked pretty reasonable and passed my tests. It even did exceptionally well in my evals, so I excitedly declared victory to a few friends. The next day after more careful review I found that the architecture implementation was totally correct, but the model had slipped a one line change to the observation encoding of the RL environment I was prototyping against. The encoding change made the learning problem essentially trivial; the architecture itself, I later realized, had a major flaw that was revealed by returning to the natural encoding.
This is the type of reward hack that is hard to paper over with easy guardrails like auto mode and even harder to specify out. It's also the type of thing a reasonable human wouldn't do unless they were intentionally trying to deceive you.