Does you Android Auto show a microphone for voice our the Gemini star? I think you're likely talking to the pre-Gemini voice assistant which is very basic.