I feel like this is on a different trajectory than what LLM-based tech does. This type of individualistic extrapolation is one of the things they're really bad at, in my experience.
What worries me is the step after this. If god forbid this proves successful and models accurately predict specific outcomes, people will start to ask whether the solution to AI slop lawsuits is to do the judging with AI too.