6. modern nvme drive, preferrably pcie gen5 that can push >14GiB/sec

Also

5. a ZFS dRaid configuration. There could be very different characteristics there with it using slabs.

Speaking of slabs, MS ReFS of you feel adventurous!