This is the way - 99% of my stuff is Caddy-proxied through subdomains to a single Debian VPS and works great even when deluged with the occasional HN-levels of traffic.