But to be fair, they don't really enforce the harness rule that much anymore. I guess if your harness doesn't do a lot of weird things like a lot of cache misses, or triggers some distillation attacks, or some broader Chinese fingerprints, they're tongue-in-cheek okay with you using a third party harness.
oh-my-pi supports it natively (again, still a ToS violation), by impersonating claude code's fingerprints.
I have been using oh-my-pi with 3 claude subs for the past few months without any issues. Even native server-side OAI/ANT compaction works out of the box.