GitHub Copilot for VS Code by default configures "Plan" mode to disable everything except reading, asking the user questions, and writing into the memory scratchpad. Claude Code's tool system feels quite rudimentary in comparison, but that's what you get I guess when you're only working with models you're going to finetune on being able to handle specifically your own tools anyway.