It doesn't, sadly. The new kid on the block, Morphe (there was some classic open source drama) directly gives you the link to the correct apkmirror page, don't know if revanced also did this. But it makes things easier. Tbh, I only update every few months, it's bearable