At least around where I am (Ohio, USA), at gas pumps and ATMs: Inserting the card for contact EMV typically means inserting the whole card.
In doing so, entire card is pushed all the way into the same slot that is also used for reading the magstripe, and to the same depth that is used for magstripe transactions.
This quality leaves the door open for magstripe skimming.
(It may be a stupid way of building things, but things exist in the real world that are built this way anyhow. Whether the information on the mag stripe still has any utility for a would-be thief in 2026 is a different matter.)