Those also read the exact same to me, unless you mean to imply the latter also includes 'being an knobhead to the person you're asking'.