Interesting. It matches my manual workflow with all harnesses (including vanilla web ChatGPT/Gemini/Claude) for the past year or so: when the session gets compacted, or (ideally) when I feel it's about to be, I just tell it to write a handover note, and start a new session.

With some specific workflow I use in some cases (involving leaving long-lived intermediary artifacts), this turned into me pasting a path to handover file in previous agent's session, and handover itself directs the agent to key files from that session to read, and that's it. So far, with this process, at no point I felt any quality degradation (though early on I often see "I need to check how my predecessor did ${something}", followed by surgical spelunking of past chat's history), even as I carry a single piece of complex analytical work over 5+ sessions.

That is similar to what I am thinking... not just edit the context as a file or string, but have a way to evict blocks and replace them with summary notes and also be able to retrieve them on demand.

Do you have a public repo for your approach?

Memento