This is only an accurate description of a pre-trained model. During RLHF/RLVR the model learns to predict solutions that will satisfy the reward function, and then generates the tokens that it predicts will move toward that solution.
It's not only about some ML theory about RL or AI safety; just silly numerical bugs, caching bugs, etc. in the inference layer can already make it do unexpected "unaligned" things, and the whole thing is just hacks upon hacks to make a silly text autocomplete look somewhat semi-intelligent. Most "post-trained" models are pretty much as useless as base models without harnesses that do the heavy lifting. Have an extra space in the chat template and intelligence goes to zero - here's your "AI" :)