I think it's not impossible that words evolved as adaptations of the environmental sounds with which our ancestors lived. The human creativity producing DNA is also a remix of preexisting molecules formed under evolutionary pressure, so the view that it's turtles all the way down, unintuitive as it is, may not be so indefensible after all.