If you've written 100 REST APIs, you're probably pretty familiar with them. But Brainfuck is completely alien and something you would have to work to understand. Maybe the distinction is in the effort required for understanding.
Regardless, I think meaning is something one has to self-impose. It does not exist naturally in the universe, so if you don't think it matters, it doesn't matter.
I think what I’m trying to say is that there are both ways to create art by coding and ways to just make a product for consumption. And I think using AI for said products doesn’t really reduce the meaning of said work.
I think I gave brainfuck as an example because it seems there was a meaning behind it beyond being profitable. The writer had something to say. Does writing something like brainfuck with AI take away its meaning? I’d personally say yes, but that’s an interpretation.