Developed WSL and discontinued SFU (Windows Services for UNIX), which they had since NT 4 days.
The original POSIX Subsystem (psxss.exe) was Cutler's team who implemented a minimal POSIX.1 subsystem server alongside Win32 and OS/2. This was done primarily to satisfy US Federal Government procurement requirements (FIPS 151-2).
If they are in fact dropping it, that’s why. But… Apple often “finishes” the enterprise features with a point release.
In these efforts they also tried to create successor languages to C, Alef and Limbo (for userspace), and never cared that much about anything past C89.
He has settled with Linux because that is the winner of UNIX wars, which predated Linux wars on Distrowatch.
As for the original UNIX,
"Using Unix is the computing equivalent of listening only to music by David Cassidy"
-- Rob Pike
Today? It's all Linux or Windows (of course, now also Web/SaaS). All these different Unices have fallen by the wayside in favor of Linux. Yes, some are still around but the mindshare has been in Linux for the last 20 years.
I suspect you could rip out a ton of autoconf rules and no one would notice.