I started using diataxis for all my docs a while ago and I've never gone back to any other kind of documentation framework. In addition, all docs that do not follow this framework makes me really sweaty.

I had diataxis in mind when I wrote my comment. It's an important and excellent guideline on picking the style based on purpose of the doc.