Oh yeah absolutely. One of my favourite ways to interact with agents is to spin up an interactive common session where both me and it can run commands in a shared environment. You can ask the agent to setup a MWE for you to play with and further explore in the REPL for example.