Actually, it's more grey area than you think. See 'interoperability exception'. It does break copyright and EULAs however.

As legal as archive.org collection of DOS games playable in browser, by which I mean not at all. But defunct game studios rarely sue.

i actually developed the project to play my own game dumps remotely via VPN from my home server; making it publicly available is not legal and will be consequences:)