I don’t think hallucinations are a major issue with agentic coding a year later? At least, not for me.
Legal writing does have the problem that there is no such thing as a correct argument that a goal-driven loop can target. But basic things like “does this case even exist” seem solvable with research agents, and even harder problems like “does this case support the argument being made” seem conceptually very similar to questions I now ask Claude daily.
Are you still looking at code and agent traces to know if this is true or not?
At work, we still see hallucinations across all model families as we share bot claims for each others code
Non-deterministic software can behave orders of magnitude different based on how input is structured.
This factor is largely missed by bringing a deterministic mindset to trying AI.
This means the same problem solution can work for one person reliably, and not another and both are true.
Assertions that begin with a deterministic assessment using a snapshot in time of both the user and models capabilities are a new feature of this new category of software that will have to be better caught and expressed.
If anyone here is looking for engineers to work on legal AI products, both of the students who worked on this project come highly recommended.
But also, interesting how the rate of cases peaked and seems to be going down now.
Hallucinations are one, "AI can't scale anymore" is another (remember that one?), limited context windows, strawberry problems, glue on pizza, sycophancy.
I don't want to say there's no problems, there are very serious ones. User psychosis, economic harms, alignment, cost of computer components, etc. But there's a lot of false positives that get turned into Ed Zitron articles along the way.